Afr Eng Nde N.So S.So Swa Tsw Tso Ven Xho Zul

#we_are
south_africans

We are South Africans and we love our country.
What we see and hear and feel happening around us however,
has us carrying a heavy, ugly ball at the centre of our chests.

We are frustrated with the state of our nation.

We know that we can’t affect where we come from or what has happened to now,

but we absolutely can affect where we are going.

We are ordinary South Africans campaigning for a better South Africa.

Everybody is welcome to join us.

#preamble
ZA_Constitution

We, the people of South Africa, recognise the injustices of our past;
Honour those who suffered for justice and freedom in our land;
Respect those who have worked to build and develop our country;
and believe that South Africa belongs to all who live in it, united in our diversity.

We therefore, through our freely elected representatives, adopt this Constitution as the supreme law of the Republic so as to:

Heal the divisions of the past and establish a society based on democratic values, social justice and fundamental human rights

Lay the foundations for a democratic and open society in which government is based on the will of the people and every citizen is equally protected by law

Improve the quality of life of all citizens and free the potential of each person

Build a united and democratic South Africa able to take its rightful place as a sovereign state in the family of nations

May God protect our people.
Nkosi Sikelel’ iAfrika. Morena boloka setjhaba sa heso.
God seën Suid-Afrika. God bless South Africa.
Mudzimu fhatutshedza Afurika. Hosi katekisa Afrika.

#roles

What would you like to be?

ambassadors

People with a public profile and a passion for making a difference, Ambassadors speak about and promote
#thecampaign at every possible turn.

campaigners

These are our foot soldiers; the brain and muscle behind everything that we do. Campaigners organise, march, perform, coordinate, talk, listen and connect.

partners

Partners are NGOs that do great work and wish to join us because they see the benefit in a singular effort. Partners are also businesses, suppliers and service providers.

funders

Funders provide money and in-kind goods/services to keep
#thecampaign afloat. Everybody should be a funder to some extent. Here is our crowdfunding page.

#stay_in_the_loop

Sign up for our newsletter by giving us your email (we won’t abuse it)
and/or cellphone (we won’t abuse that either)

Leave this empty:

#parting_thought

The future will be defined by what we do in the present

#ons_is
suid_afrikaners

Ons is Suid-Afrikaners en ons is lief vir ons land.
Wat ons sien en hoor en voel wat rondom ons gebeur egter
het ons ‘n swaar, lelike bal by die middelpunt van ons bors.

Ons is gefrustreerd met die toestand van ons nasie.

Ons weet dat ons nie kan beïnvloed waar ons vandaan kom of wat gebeur het nou,

maar ons kan absoluut raak waar ons gaan.

Ons is gewone Suid-Afrikaners veg vir ‘n beter Suid-Afrika.

Almal is welkom om saam met ons.

#aanhef

Ons, die mense van Suid-Afrika, erken die ongeregtighede van ons verlede;
Huldig diegene wat gely het vir geregtigheid en vryheid in ons land;
Respekteer diegene wat gewerk het om te bou en te ontwikkel ons land;
en glo dat Suid-Afrika behoort aan almal wat daarin woon, verenig in ons diversiteit.

Ons het dus, deur ons vryverkose verteenwoordigers, hierdie Grondwet aan as die hoogste reg van die Republiek ten einde:

Heel die verdelings van die verlede en skep 'n samelewing gegrond op demokratiese waardes, maatskaplike geregtigheid en basiese menseregte

Die grondslag te lê vir 'n demokratiese en oop samelewing waarin regering gegrondves is op die wil van die bevolking en elke burger gelyk deur die reg beskerm

Die verbetering van die lewensgehalte van alle burgers te verhoog en die potensiaal van elke mens

Bou 'n verenigde en demokratiese Suid-Afrika wat sy regmatige plek as 'n soewereine staat in die gemeenskap van nasies

May God protect our people.
Nkosi Sikelel’ iAfrika. Morena boloka setjhaba sa heso.
God seën Suid-Afrika. God bless South Africa.
Mudzimu fhatutshedza Afurika. Hosi katekisa Afrika.

#rolle

Wat sou jy graag?

ambassadeurs

Mense met ‘n openbare profiel en ‘n passie vir die maak van ‘n verskil, ambassadeurs praat oor en te bevorder
#thecampaign by elke moontlike beurt.

veldtog

Dit is ons voetsoldate; die brein en spiere agter alles wat ons doen. Veldtog te organiseer, Maart, voer, koördineer, praat, luister en verbind.

vennote

Vennote is nie-regeringsorganisasies wat ‘n groot werk te doen en wil ons aan te sluit omdat hulle sien die voordeel in ‘n enkele poging. Vennote is ook besighede, verskaffers en diensverskaffers.

befondsers

Befondsers verskaf geld en in-soort goedere / dienste te hou #thecampaign kop bo water. Almal moet ‘n befondser tot ‘n mate te wees. Hier is ons crowdfunding bladsy.

#bly_in_die_lus

Teken in op ons nuusbrief deur ons jou e-pos (sal ons nie misbruik nie)
en / of selfoon (ons sal nie misbruik wat óf)

Leave this empty:

#afskeid_gedagte

Die toekoms sal bepaal word deur wat ons doen in die huidige

#we_are
south_africans

We are South Africans and we love our country.
What we see and hear and feel happening around us however,
has us carrying a heavy, ugly ball at the centre of our chests.

We are frustrated with the state of our nation.

We know that we can’t affect where we come from or what has happened to now,

but we absolutely can affect where we are going.

We are ordinary South Africans campaigning for a better South Africa.

Everybody is welcome to join us.

#preamble

We, the people of South Africa, recognise the injustices of our past;
Honour those who suffered for justice and freedom in our land;
Respect those who have worked to build and develop our country;
and believe that South Africa belongs to all who live in it, united in our diversity.

We therefore, through our freely elected representatives, adopt this Constitution as the supreme law of the Republic so as to:

Heal the divisions of the past and establish a society based on democratic values, social justice and fundamental human rights

Lay the foundations for a democratic and open society in which government is based on the will of the people and every citizen is equally protected by law

Improve the quality of life of all citizens and free the potential of each person

Build a united and democratic South Africa able to take its rightful place as a sovereign state in the family of nations

May God protect our people.
Nkosi Sikelel’ iAfrika. Morena boloka setjhaba sa heso.
God seën Suid-Afrika. God bless South Africa.
Mudzimu fhatutshedza Afurika. Hosi katekisa Afrika.

#roles

What would you like to be?

ambassadors

People with a public profile and a passion for making a difference, Ambassadors speak about and promote
#thecampaign at every possible turn.

campaigners

These are our foot soldiers; the brain and muscle behind everything that we do. Campaigners organise, march, perform, coordinate, talk, listen and connect.

partners

Partners are NGOs that do great work and wish to join us because they see the benefit in a singular effort. Partners are also businesses, suppliers and service providers.

funders

Funders provide money and in-kind goods/services to keep
#thecampaign afloat. Everybody should be a funder to some extent. Here is our crowdfunding page.

#stay_in_the_loop

Sign up for our newsletter by giving us your email (we won’t abuse it)
and/or cellphone (we won’t abuse that either)

Leave this empty:

#parting_thought

The future will be defined by what we do in the present

#we_are
south_africans

We are South Africans and we love our country.
What we see and hear and feel happening around us however,
has us carrying a heavy, ugly ball at the centre of our chests.

We are frustrated with the state of our nation.

We know that we can’t affect where we come from or what has happened to now,

but we absolutely can affect where we are going.

We are ordinary South Africans campaigning for a better South Africa.

Everybody is welcome to join us.

#preamble

We, the people of South Africa, recognise the injustices of our past;
Honour those who suffered for justice and freedom in our land;
Respect those who have worked to build and develop our country;
and believe that South Africa belongs to all who live in it, united in our diversity.

We therefore, through our freely elected representatives, adopt this Constitution as the supreme law of the Republic so as to:

Heal the divisions of the past and establish a society based on democratic values, social justice and fundamental human rights

Lay the foundations for a democratic and open society in which government is based on the will of the people and every citizen is equally protected by law

Improve the quality of life of all citizens and free the potential of each person

Build a united and democratic South Africa able to take its rightful place as a sovereign state in the family of nations

May God protect our people.
Nkosi Sikelel’ iAfrika. Morena boloka setjhaba sa heso.
God seën Suid-Afrika. God bless South Africa.
Mudzimu fhatutshedza Afurika. Hosi katekisa Afrika.

#roles

What would you like to be?

ambassadors

People with a public profile and a passion for making a difference, Ambassadors speak about and promote
#thecampaign at every possible turn.

campaigners

These are our foot soldiers; the brain and muscle behind everything that we do. Campaigners organise, march, perform, coordinate, talk, listen and connect.

partners

Partners are NGOs that do great work and wish to join us because they see the benefit in a singular effort. Partners are also businesses, suppliers and service providers.

funders

Funders provide money and in-kind goods/services to keep
#thecampaign afloat. Everybody should be a funder to some extent. Here is our crowdfunding page.

#stay_in_the_loop

Sign up for our newsletter by giving us your email (we won’t abuse it)
and/or cellphone (we won’t abuse that either)

Leave this empty:

#parting_thought

The future will be defined by what we do in the present

#we_are
south_africans

We are South Africans and we love our country.
What we see and hear and feel happening around us however,
has us carrying a heavy, ugly ball at the centre of our chests.

We are frustrated with the state of our nation.

We know that we can’t affect where we come from or what has happened to now,

but we absolutely can affect where we are going.

We are ordinary South Africans campaigning for a better South Africa.

Everybody is welcome to join us.

#preamble

We, the people of South Africa, recognise the injustices of our past;
Honour those who suffered for justice and freedom in our land;
Respect those who have worked to build and develop our country;
and believe that South Africa belongs to all who live in it, united in our diversity.

We therefore, through our freely elected representatives, adopt this Constitution as the supreme law of the Republic so as to:

Heal the divisions of the past and establish a society based on democratic values, social justice and fundamental human rights

Lay the foundations for a democratic and open society in which government is based on the will of the people and every citizen is equally protected by law

Improve the quality of life of all citizens and free the potential of each person

Build a united and democratic South Africa able to take its rightful place as a sovereign state in the family of nations

May God protect our people.
Nkosi Sikelel’ iAfrika. Morena boloka setjhaba sa heso.
God seën Suid-Afrika. God bless South Africa.
Mudzimu fhatutshedza Afurika. Hosi katekisa Afrika.

#roles

What would you like to be?

ambassadors

People with a public profile and a passion for making a difference, Ambassadors speak about and promote
#thecampaign at every possible turn.

campaigners

These are our foot soldiers; the brain and muscle behind everything that we do. Campaigners organise, march, perform, coordinate, talk, listen and connect.

partners

Partners are NGOs that do great work and wish to join us because they see the benefit in a singular effort. Partners are also businesses, suppliers and service providers.

funders

Funders provide money and in-kind goods/services to keep
#thecampaign afloat. Everybody should be a funder to some extent. Here is our crowdfunding page.

#stay_in_the_loop

Sign up for our newsletter by giving us your email (we won’t abuse it)
and/or cellphone (we won’t abuse that either)

Leave this empty:

#parting_thought

The future will be defined by what we do in the present

#we_are
south_africans

We are South Africans and we love our country.
What we see and hear and feel happening around us however,
has us carrying a heavy, ugly ball at the centre of our chests.

We are frustrated with the state of our nation.

We know that we can’t affect where we come from or what has happened to now,

but we absolutely can affect where we are going.

We are ordinary South Africans campaigning for a better South Africa.

Everybody is welcome to join us.

#preamble

We, the people of South Africa, recognise the injustices of our past;
Honour those who suffered for justice and freedom in our land;
Respect those who have worked to build and develop our country;
and believe that South Africa belongs to all who live in it, united in our diversity.

We therefore, through our freely elected representatives, adopt this Constitution as the supreme law of the Republic so as to:

Heal the divisions of the past and establish a society based on democratic values, social justice and fundamental human rights

Lay the foundations for a democratic and open society in which government is based on the will of the people and every citizen is equally protected by law

Improve the quality of life of all citizens and free the potential of each person

Build a united and democratic South Africa able to take its rightful place as a sovereign state in the family of nations

May God protect our people.
Nkosi Sikelel’ iAfrika. Morena boloka setjhaba sa heso.
God seën Suid-Afrika. God bless South Africa.
Mudzimu fhatutshedza Afurika. Hosi katekisa Afrika.

#roles

What would you like to be?

ambassadors

People with a public profile and a passion for making a difference, Ambassadors speak about and promote
#thecampaign at every possible turn.

campaigners

These are our foot soldiers; the brain and muscle behind everything that we do. Campaigners organise, march, perform, coordinate, talk, listen and connect.

partners

Partners are NGOs that do great work and wish to join us because they see the benefit in a singular effort. Partners are also businesses, suppliers and service providers.

funders

Funders provide money and in-kind goods/services to keep
#thecampaign afloat. Everybody should be a funder to some extent. Here is our crowdfunding page.

#stay_in_the_loop

Sign up for our newsletter by giving us your email (we won’t abuse it)
and/or cellphone (we won’t abuse that either)

Leave this empty:

#parting_thought

The future will be defined by what we do in the present

#we_are
south_africans

We are South Africans and we love our country.
What we see and hear and feel happening around us however,
has us carrying a heavy, ugly ball at the centre of our chests.

We are frustrated with the state of our nation.

We know that we can’t affect where we come from or what has happened to now,

but we absolutely can affect where we are going.

We are ordinary South Africans campaigning for a better South Africa.

Everybody is welcome to join us.

#preamble

We, the people of South Africa, recognise the injustices of our past;
Honour those who suffered for justice and freedom in our land;
Respect those who have worked to build and develop our country;
and believe that South Africa belongs to all who live in it, united in our diversity.

We therefore, through our freely elected representatives, adopt this Constitution as the supreme law of the Republic so as to:

Lay the foundations for a democratic and open society in which government is based on the will of the people and every citizen is equally protected by law

Improve the quality of life of all citizens and free the potential of each person

Build a united and democratic South Africa able to take its rightful place as a sovereign state in the family of nations

May God protect our people.
Nkosi Sikelel’ iAfrika. Morena boloka setjhaba sa heso.
God seën Suid-Afrika. God bless South Africa.
Mudzimu fhatutshedza Afurika. Hosi katekisa Afrika.

#roles

What would you like to be?

ambassadors

People with a public profile and a passion for making a difference, Ambassadors speak about and promote
#thecampaign at every possible turn.

campaigners

These are our foot soldiers; the brain and muscle behind everything that we do. Campaigners organise, march, perform, coordinate, talk, listen and connect.

partners

Partners are NGOs that do great work and wish to join us because they see the benefit in a singular effort. Partners are also businesses, suppliers and service providers.

funders

Funders provide money and in-kind goods/services to keep
#thecampaign afloat. Everybody should be a funder to some extent. Here is our crowdfunding page.

#stay_in_the_loop

Sign up for our newsletter by giving us your email (we won’t abuse it)
and/or cellphone (we won’t abuse that either)

Leave this empty:

#parting_thought

The future will be defined by what we do in the present

#we_are
south_africans

We are South Africans and we love our country.
What we see and hear and feel happening around us however,
has us carrying a heavy, ugly ball at the centre of our chests.

We are frustrated with the state of our nation.

We know that we can’t affect where we come from or what has happened to now,

but we absolutely can affect where we are going.

We are ordinary South Africans campaigning for a better South Africa.

Everybody is welcome to join us.

#preamble

We, the people of South Africa, recognise the injustices of our past;
Honour those who suffered for justice and freedom in our land;
Respect those who have worked to build and develop our country;
and believe that South Africa belongs to all who live in it, united in our diversity.

We therefore, through our freely elected representatives, adopt this Constitution as the supreme law of the Republic so as to:

Heal the divisions of the past and establish a society based on democratic values, social justice and fundamental human rights

Lay the foundations for a democratic and open society in which government is based on the will of the people and every citizen is equally protected by law

Improve the quality of life of all citizens and free the potential of each person

Build a united and democratic South Africa able to take its rightful place as a sovereign state in the family of nations

May God protect our people.
Nkosi Sikelel’ iAfrika. Morena boloka setjhaba sa heso.
God seën Suid-Afrika. God bless South Africa.
Mudzimu fhatutshedza Afurika. Hosi katekisa Afrika.

#roles

What would you like to be?

ambassadors

People with a public profile and a passion for making a difference, Ambassadors speak about and promote
#thecampaign at every possible turn.

campaigners

These are our foot soldiers; the brain and muscle behind everything that we do. Campaigners organise, march, perform, coordinate, talk, listen and connect.

partners

Partners are NGOs that do great work and wish to join us because they see the benefit in a singular effort. Partners are also businesses, suppliers and service providers.

funders

Funders provide money and in-kind goods/services to keep
#thecampaign afloat. Everybody should be a funder to some extent. Here is our crowdfunding page.

#stay_in_the_loop

Sign up for our newsletter by giving us your email (we won’t abuse it)
and/or cellphone (we won’t abuse that either)

Leave this empty:

#parting_thought

The future will be defined by what we do in the present

#we_are
south_africans

We are South Africans and we love our country.
What we see and hear and feel happening around us however,
has us carrying a heavy, ugly ball at the centre of our chests.

We are frustrated with the state of our nation.

We know that we can’t affect where we come from or what has happened to now,

but we absolutely can affect where we are going.

We are ordinary South Africans campaigning for a better South Africa.

Everybody is welcome to join us.

#preamble

We, the people of South Africa, recognise the injustices of our past;
Honour those who suffered for justice and freedom in our land;
Respect those who have worked to build and develop our country;
and believe that South Africa belongs to all who live in it, united in our diversity.

We therefore, through our freely elected representatives, adopt this Constitution as the supreme law of the Republic so as to:

Heal the divisions of the past and establish a society based on democratic values, social justice and fundamental human rights

Lay the foundations for a democratic and open society in which government is based on the will of the people and every citizen is equally protected by law

Improve the quality of life of all citizens and free the potential of each person

Build a united and democratic South Africa able to take its rightful place as a sovereign state in the family of nations

May God protect our people.
Nkosi Sikelel’ iAfrika. Morena boloka setjhaba sa heso.
God seën Suid-Afrika. God bless South Africa.
Mudzimu fhatutshedza Afurika. Hosi katekisa Afrika.

#roles

What would you like to be?

ambassadors

People with a public profile and a passion for making a difference, Ambassadors speak about and promote
#thecampaign at every possible turn.

campaigners

These are our foot soldiers; the brain and muscle behind everything that we do. Campaigners organise, march, perform, coordinate, talk, listen and connect.

partners

Partners are NGOs that do great work and wish to join us because they see the benefit in a singular effort. Partners are also businesses, suppliers and service providers.

funders

Funders provide money and in-kind goods/services to keep
#thecampaign afloat. Everybody should be a funder to some extent. Here is our crowdfunding page.

#stay_in_the_loop

Sign up for our newsletter by giving us your email (we won’t abuse it)
and/or cellphone (we won’t abuse that either)

Leave this empty:

#parting_thought

The future will be defined by what we do in the present

#we_are
south_africans

We are South Africans and we love our country.
What we see and hear and feel happening around us however,
has us carrying a heavy, ugly ball at the centre of our chests.

We are frustrated with the state of our nation.

We know that we can’t affect where we come from or what has happened to now,

but we absolutely can affect where we are going.

We are ordinary South Africans campaigning for a better South Africa.

Everybody is welcome to join us.

#preamble

We, the people of South Africa, recognise the injustices of our past;
Honour those who suffered for justice and freedom in our land;
Respect those who have worked to build and develop our country;
and believe that South Africa belongs to all who live in it, united in our diversity.

We therefore, through our freely elected representatives, adopt this Constitution as the supreme law of the Republic so as to:

Heal the divisions of the past and establish a society based on democratic values, social justice and fundamental human rights

Lay the foundations for a democratic and open society in which government is based on the will of the people and every citizen is equally protected by law

Improve the quality of life of all citizens and free the potential of each person

Build a united and democratic South Africa able to take its rightful place as a sovereign state in the family of nations

May God protect our people.
Nkosi Sikelel’ iAfrika. Morena boloka setjhaba sa heso.
God seën Suid-Afrika. God bless South Africa.
Mudzimu fhatutshedza Afurika. Hosi katekisa Afrika.

#roles

What would you like to be?

ambassadors

People with a public profile and a passion for making a difference, Ambassadors speak about and promote
#thecampaign at every possible turn.

campaigners

These are our foot soldiers; the brain and muscle behind everything that we do. Campaigners organise, march, perform, coordinate, talk, listen and connect.

partners

Partners are NGOs that do great work and wish to join us because they see the benefit in a singular effort. Partners are also businesses, suppliers and service providers.

funders

Funders provide money and in-kind goods/services to keep
#thecampaign afloat. Everybody should be a funder to some extent. Here is our crowdfunding page.

#stay_in_the_loop

Sign up for our newsletter by giving us your email (we won’t abuse it)
and/or cellphone (we won’t abuse that either)

Leave this empty:

#parting_thought

The future will be defined by what we do in the present

#we_are
south_africans

We are South Africans and we love our country.
What we see and hear and feel happening around us however,
has us carrying a heavy, ugly ball at the centre of our chests.

We are frustrated with the state of our nation.

We know that we can’t affect where we come from or what has happened to now,

but we absolutely can affect where we are going.

We are ordinary South Africans campaigning for a better South Africa.

Everybody is welcome to join us.

#preamble

We, the people of South Africa, recognise the injustices of our past;
Honour those who suffered for justice and freedom in our land;
Respect those who have worked to build and develop our country;
and believe that South Africa belongs to all who live in it, united in our diversity.

We therefore, through our freely elected representatives, adopt this Constitution as the supreme law of the Republic so as to:

Heal the divisions of the past and establish a society based on democratic values, social justice and fundamental human rights

Lay the foundations for a democratic and open society in which government is based on the will of the people and every citizen is equally protected by law

Improve the quality of life of all citizens and free the potential of each person

Build a united and democratic South Africa able to take its rightful place as a sovereign state in the family of nations

May God protect our people.
Nkosi Sikelel’ iAfrika. Morena boloka setjhaba sa heso.
God seën Suid-Afrika. God bless South Africa.
Mudzimu fhatutshedza Afurika. Hosi katekisa Afrika.

#roles

What would you like to be?

ambassadors

People with a public profile and a passion for making a difference, Ambassadors speak about and promote
#thecampaign at every possible turn.

campaigners

These are our foot soldiers; the brain and muscle behind everything that we do. Campaigners organise, march, perform, coordinate, talk, listen and connect.

partners

Partners are NGOs that do great work and wish to join us because they see the benefit in a singular effort. Partners are also businesses, suppliers and service providers.

funders

Funders provide money and in-kind goods/services to keep
#thecampaign afloat. Everybody should be a funder to some extent. Here is our crowdfunding page.

#stay_in_the_loop

Sign up for our newsletter by giving us your email (we won’t abuse it)
and/or cellphone (we won’t abuse that either)

Leave this empty:

#parting_thought

The future will be defined by what we do in the present